Reiko Canapé 2 places en tissu - Gris. Avec un bon entretien canapé en cuir, il peut se conserver pendant longtemps sans que la matière ne perde sa qualité ou de son éclat. Il n’existe pas à ce jour de label ou de certification garantissant la qualité des matières premières employées pour la fabrication de votre canapé. Trouvé à l'intérieur – Page 117Quatre chauffeuses Airborne en plastique polyuréthane ont été accolées pour former un long canapé . Les baies coulissantes sont doublées d'un voilage en filet de ... A gauche du divan , table en polyester moulé formant bac à plantes . 3. Le deuxième jle croise chez tout le monde :/, Ouais c'est un peu un topic-musée en vrai, j'étais même pas là en 2011, Fuseau horaire GMT +2. Réf. Si vous avez de jeunes enfants ou des animaux domestiques, le revêtement de votre canapé en cuir peut vite être endommagé. Toutefois, au cas oテケ le nettoyant que vous utilisez devrait テェtre rincテゥ, lisez les instructions marquテゥes sur l窶册mballage pour avoir des informations prテゥcises sur la maniティre dont vous allez procテゥder. Canapé fixe Ajis, polyester confort Excellence bultex. Un entretien régulier est indispensable ici. Matériau : cadre en MDF avec revêtement en tissu et pieds en hévéa massif. Trouvé à l'intérieur – Page 74De grandes différences de prix : il y a d'une part les canapés de luxe et de l'autre ceux à bon marché . ... Avec le fauteuil « 300 » - coque en polyester moulé , rouge , noir ou blanc , garniture amovible en mousse de latex et housse ... Avec un revêtement en polyester blanc crème, ce canapé pourra nettement être intégré dans une ambiance bord de mer très tendance comme être associé à un univers plus cosy et doux. Avant d'utiliser un nettoyant sur un canapé en polyester, vous devez y passer un bon coup d'aspirateur. «Mais les cotons ou les lins sont rétractables. Intuition, intelligence, Arsène Lupin ne manque ni de l’une ni de l’autre. Ce canapé-lit polyvalent sera idéal pour accueillir des invités inattendus pendant la nuit tout en offrant un espace de siège confortable pendant la journée La structure en bois et les pieds chromés contribuent à sa robustesse tandis qu elle est également épaississement rembourrée pour plus de confort Ce canapé-lit peut être transformé rapidement et facilement d un canapé à un . Dans le commerce, vous trouverez surtout des revêtements en coton qui ont le double avantage d’être disponibles dans une vaste gamme de coloris, tout en offrant un bon rapport qualité/prix. Elégant et confortable, ce canapé lit est très pratique grâce à sa fonction convertible. Vous devrez contacter un expert en réfection de canapé qui vous transmettra un devis selon votre modèle et les matériaux voulus pour le remplacement. GIANI-IVOIRE8321. 2 - Canapé design gris chiné - Modèle KARLSTAD, canapé 3 places, Isunda gris. Aux yeux de tout le monde, la famille de Betty est dévouée et aimante. Dessinée et pensée par le Studio de Design Habitat, cette collection comprend chauffeuses, méridiennes, chauffeuses d'angle et repose-pieds. Avec poésie, douceur et amertume, Charlotte Malterre-Barthes et Zosia Dzierzawska nous baladent au coeur de la vie de cette artiste et rendent ses lettres de noblesse à une femme bien trop longtemps restée dans l'ombre de ses collègues ... Si l窶冓nscription est X, sachez que vous devez vous abstenir de nettoyer le canapテゥ par vous-mテェme. Vous pouvez nettoyer de nombreux tissus avec 1 litre d'eau dans lequel vous avez ajoutテゥ 1 cuillティre テ� soupe de vinaigre blanc et 1 cuillティre テ� soupe de lessive. Structure: Revêtement polyester en poudre, Panneau de particules, contreplaqué, Pin massif, Panneau de fibres de bois, bois de feuillu massif, acier.. Ikea Canapé IFUTAKF3GOBHAV. Le velours est tissé selon des boucles qui vont être coupées par la suite pour un rendu parfaitement soyeux, en V ou en W. Selon les modèles, le velours peut être plus dense ou plus doux au toucher. Cet article a テゥtテゥ consultテゥ 10ツ�921 fois. Tutoriel et idées déco, Relooking : découvrez comment recouvrir un canapé, Découvrez comment rendre un canapé plus moelleux, Densité de canapé : le critère numéro 1 pour le confort et la durabilité, La densité et matière idéales pour le garnissage d'un canapé, Comment nettoyer un canapé en cuir : les conseils et astuces Tediber, A. Livraison rapide partout en France. Des taches peuvent aussi apparaître. Après plus de 10 ans d'expérience dans l'équipement extérieur, c'est tout naturellement (avec l'aide de nos clients inspirés et collaborateurs motivés) que notre nouvelle gamme spécialisée dans le mobilier et l'équipement d'intérieur voit le jour, en gardant toujours les . Dimensions du canapé fixe Alwine : • Canapé 3 places : L197 x H83 x P100 cm, assise : L173 x H46 x P50 cm. Par contre, lorsque l窶冓nscription marquテゥe sur l窶凖ゥtiquette porte la lettre S, cela signifie que seul un nettoyage テ� base de solvant est requis. Vente et SAV au 03 21 01 80 00. • Structure : panneaux de particules, panneaux de fibres et pin massif. Profitez de la livraison gratuite sur pratiquement tout. Le nettoyage des taches peut être complexe alors faites attention ! soin du revêtement en peau si vous avez acheté un canapé en cuir, veuillez lire attentivement les instructions ci-après, en vous arrêtant notamment sur la description de la famille de peaux que vous avez choisi, sur les conseils de soin et d'entretien ainsi que sur les avertissements relatifs à ce revêtement particulier. Get 200 AIR MILES® Bonus Miles with the promo code 1636. Couleur : Gris foncé. C'est un bon canap', confortable et tout, et que nos invités ou ma femme aiment bien quand je les force à dormir dessus. On aime l'élégance de son revêtement, la modernité de ses lignes et sa finition capitonnée. Comment bien choisir son canapé de salon ? Elle a été rejointe par la microfibre Softline (90 % de polyester et 10 % de coton) et le tissu Texas, entièrement polyester quant à lui. La plupart des nettoyants pour canapテゥs n窶冩nt pas besoin d窶凖ェtre rincテゥs. Polyester . Revêtement tissu : 100% polyester, 415/391 gr/m2. Si vous ne disposez pas d窶冰n aspirateur, servez-vous simplement d窶冰ne brosse テ� queue pour essuyer les dテゥbris et la saletテゥ de votre canapテゥ. Vous ne pourrez pas manger dessus et il est nécessaire de l’aspirer régulièrement. Les coussins en mousse sont résistants, les accoudoirs sont confortables et les pieds coniques ont un joli style rétro. Doté d'un design contemporain, ce canapé-lit complétera tout intérieur. Ce canapé-lit peut être transformé rapidement et facilement d'un canapé à un lit et inversement. Dossier central rabattable avec tablette repose-verres. Bon, je n'ai jamais acheté de canapé auparavant, du coup je ne sais pas trop comment interpréter les détails des matériaux, la densité machin-truc, etc... Tiens le deuxième, l'IKEA, c'est le premier canapé qu'on a acheté avec ma femme. Cette page a テゥtテゥ consultテゥe 10ツ�921 fois. check out the. Le comportement de votre revêtement pour canapé varie avec le temps. Les alpages, les torrents, les lacs et les sommets, compagnons familiers du passé, se font les témoins muets de ses doutes d'aujourd'hui. Ana s'apaise et s'interroge : qu'a-t-elle fait de ses rêves d'enfant ? Un entretien rigoureux est donc essentiel. Trouvé à l'intérieur5 6 1 Cette série de sièges , créés par Willie Landel ( Zanotta ) comprend un fauteuil , un canapé ( qui existe aussi ... comporte une structure en contreplaqué moulé garnie de mousse de polyester et fibre fil , avec revêtement Kléber ... Canapé fixe Jonah rouge groseille . AspenClean dテゥveloppe et fabrique sa propre gamme de produits entiティrement naturels, certifiテゥs EcoCertツョ et EWG verified邃「. Alicia est titulaire d'un titre d窶册xpert-comptable (CPA) et d'une licence en commerce et finances de l'universitテゥ de Toronto. Garnissage en mousse polyuréthane. Caldion Housse Canapé d'angle Extensible 2 Pièces, Matériel: Polyester,Canapé 3 + 2 Places,Impression,A une forte élasticité. Les Pour tout savoir sur les hirondelles qui viennent de naître en Europe et qui vont bientôt prendre la route du grand Sud. Fascinant ! Housse de Canapé Extensible Couverture Canapé Revêtement de Canapé du Sofa Polyester Elastique + 1pcs Housse de Coussin Noir 76-90" (5) Qiilu 7 couleurs solides 4 Seater Full Stretch Élastique Canapé Couverture Couch Housse de protection Vente chaude, Canapé Housse, Housse De Canapé Montage facile Assise et dossier confortable Intemporel. la housse de canapé 3 places convient aux canapés de 77 pouces à 91 pouces (195-230 cm). Cette housse de protection de canapé conv Equipez votre intérieur avec des produits électroménager, des accessoires de cuisine design et innovants. nettoyer un canapé en tissu non déhoussable. Description. Si le tissu n'est pas altテゥrテゥ, vous pouvez l'utiliser pour nettoyer votre canapテゥ. Trouvé à l'intérieur – Page 149PAD MILAN CARNET D'ADRESSES AVEC LE MONDE DU PETIT CANAPÉ I DÉTAILLANT GROSSISTE Le N ° 1 du siège . VEND AUX PARTICULIERS Halte !!! aux canapés ... Revêtement Alcantara ( 68 % polyester et Suisse : 3 725 FS 32 % polyuréthane ) . Canapé en tissu : toutes les meilleures offres pour votre salon, Comment fabriquer un canapé : les différentes étapes à suivre. Confort d'assise : équilibré. Comment choisir un canapé scandinave pour son salon ? Garniture en mousse polyuréthane. Trouvé à l'intérieur – Page 321Canapé-lit D70 d'Osvaldo Borsani(Italie), édité par Tecno, en acier émaillé, mousse de latex et revêtement textile. 1954. Lit créé par Marc Held, édité par Prisunic, en polyester moulé thermoformé et fibre de verre. 1970-1971. Cet élément constitue la partie extérieure de votre canapé, qui vient le recouvrir et sur laquelle vous serez directement en contact une fois assis dessus. Raison de plus pour choisir le revêtement approprié à ses goûts, mais surtout à son mode de vie, pour qu'il dure le plus longtemps possible. Dimensions, L. 165 x H. 86 x P. 95 cm. Cela permettra d'éliminer les débris ou les petits grains qui se sont enfoncés dans les coins et recoins du canapé. Son coloris et design sobre et intemporel vous permettra de facilement l'intégrer à votre intérieur. Profondeur d'assise : 41 cm. Le canapé Cerea, Larges accoudoirs, proportions généreuses, Cerea est un éloge de la simplicité et de la sobriété. Tant pour des raisons esthétiques que pratiques, un revêtement de canapé est un élément essentiel de cet élément de mobilier. DYLAN, Canapé d'angle convertible Gigogne Avec méridienne coffre, Revêtement effet Cuir Tobago ou Largo 639,00 € Voir les détails . 2 sièges Longueur: env. Canapé : L 268 x P 167 x H 73 cm.Couchage : L 125 x P 195 cm.Revêtement : Tissu gris 100% polyester et socle en polyuréthane (PU) blanc.Mousse polyuréthane : densité 30kg/m3.Canapé 1 méridienne, angle. Canapé 2 places polyester/coton, Jimi. 140 ~ 185 cm / 55,2 ~ 72,8 po 3 sièges Longueur: env. Système d'assise relax manuel. Hauteur dossier : 53 cm. La microfibre Alcantara (composée à 70 % de polyester et à 30 % de polyuréthane) est la première marque déposée en tissu synthétique à avoir été proposée sur le marché. Si le canapテゥ en polyester porte l窶冓ndication SW, cela veut dire que vous pouvez utiliser un solvant de nettoyage テ� sec ou un produit nettoyant de tapisserie d窶兮meublement. Revêtement en tissu 100% polyester. Couleur : Gris. [RenoProductTopBanner] Obtenez 200 milles AIR MILES md en prime avec le code promo 1636. Leur résistance est élevée, idéale pour éviter les poussières et les taches. Dimensions totales du canapé : 184 x 77,5 x (60,5 / 64 / 66,5) cm (l x P x H) Dimensions du lit (lorsqu'il est entièrement étendu): 168 x 84 x 28 cm (L x l x H) Largeur d'assise : 168 cm. Remplacer un revêtement en cuir n’est pas possible seul. Pour le faire, il vous faudra frotter le nettoyant que vous aurez choisi sur le canapテゥ. Le tout combiné à la douceur de son revêtement . Lieu de rassemblement pour toute la famille, le canapé est un meuble essentiel dans n’importe quel foyer. Revêtement Polyester Tex, Chaise longue et 2 poufs 979,00 € Voir les détails Versions disponibles. Le canapé inclinable Midland deviendra bientà't synonyme de détente et de confort pour votre famille. HOTNIU Housse de Canapé en Polyester Revêtement de Canapé Elasticité Stretch Protecteur de Canapé Slipcover à 3 Places 175-220cm, Modèle #MF 3,6 sur 5 étoiles 4 267 39,99 € 39,99 € Trouvé à l'intérieur – Page 75 6 1 Cette série de sièges , créés par Willie Landel ( Zanotta ) comprend un fauteuil , un canapé ( qui existe aussi ... comporte une structure en contreplaqué moulé garnie de mousse de polyester et fibre fil , avec revêtement Kléber ... Sobre et élégant. Couleur : jaune. Prix: 529€ Largeur : 205 cm Profondeur : 94 cm / Hauteur : 80 cm / Prof. assise : 56 cm / Haut. Du mobilier français, fabriqué dans une démarche éco-responsable. Trouvé à l'intérieur – Page xviiCes tissus conviennent pour le garnissage comme pour le revêtement mural , les tentures et les utilisations en lieux humides tels que ... Des trainées de chocolat sur le canapé beige , une cafetière renversée sur une chaise habillée de ... Même s'il n'est disponible que dans un coloris, on a tout de même bien apprécié le design du canapé convertible Montréal, avec son beau revêtement en polyester couleur bleu nuit.Avec sa structure en pin, en contreplaqué et en panneaux de particules, ce canapé d'angle offre un bon espace d'assise pour 3-4 personnes, avec un garnissage de la structure, du dossier et des coussins . Vous pouvez nettoyer la plupart de ces mobiliers avec des nettoyants que vous achティterez dans un grand magasin. Tediber n'est plus compatible avec votre navigateur web. Pour une sensation douce et veloutée, le nubuck est un excellent choix. Structure en bois et panneaux de particules. Plusieurs éléments sont à considérer pour profiter d’un revêtement durable. TTC. GIANI-TOFFEE9670. Le revêtement de ce canapé est en tissu polyester gris, très résistant et facile à entretenir.Le confort dans n'importe quelle position ! Les fibres synthétiques offrent une agréable sensation peau de pêche ainsi qu’une excellente tenue. Dans des cas rares, les canapテゥs en polyester nテゥcessitent un nettoyage professionnel. Le troisième type de revêtement textile disponible est la microfibre. vidaXL Canapé d'angle Revêtement en tissu 171,5x138x81,5 cm Bleu. Équipé de gros coussins de dossier et de deux petits coussins d'appoints, ce canapé vous offre le confort que vous . GIANI-BEIGE3715. Assez grands et pas chers, ils ont souvent 5 places ou 6 places. Vente de produits PEGANE à prix discount : Découvrez notre gamme Canapé [Revêtement : Canapé bi-matière , Angle : Sans] de la marque PEGANE. Comment changer un revêtement de canapé ? Taille : 2 Places. Durée limitée !!! En tant que canapé, il vous permet de choisir 3 positions d'inclinaison différentes. En revanche, ce type de canapé est à recommander uniquement pour un usage soigné. Magasinez plus de Magasinez les housses de fauteuil disponible en ligne à Walmart.ca. Dans l’Hexagone, seule la norme NF est obligatoire pour les modèles vendus en magasin ou bien en ligne. GIANI-BLANC8723. Trouvé à l'intérieur – Page 29La reprise blement pour le revêtement de fauteuils et cana . exigences spécifiques , non pas seulement ... la qualité , le « label » d'un décor se trouve canapé avec un décor ou une couleur prédétermicorps , l'autonomie du bijou et son ... Velours . Dans le cas d’un canapé en tissu, la procédure s’avère plus complexe et demande parfois de changer d’autres éléments (cadre, ressorts, mousse de rembourrage). Ces derniers sont les plus répandus car ils . Parmi les tissus les plus recommandés, des associations sont possibles comme le lin et le coton ou le lin et la viscose, ou encore un revêtement confortable en laine. Un canapé d'angle est la solution idéale pour proposer un espace de confort et de convivialité a toutes la famille et les amis. Les fibres peuvent aussi conserver les odeurs en cas d’humidité. Réf. Pourquoi acheter un canapé méridienne pour votre salon ? Hauteur d'assise : 47,5 cm. Revêtement tissu : 100% polyester, 415/391 gr/m2. Détail. Les microfibres ont toutefois tendance à perdre en qualité en cas d’exposition prolongée au soleil. Cet ouvrage propose le vocabulaire d’aujourd’hui qui permet de lire et de s’exprimer sur des sujets d’actualité ou faits de société. Et c'est pari gagné ! Doté d'un design contemporain, ce canapé-lit complétera tout intérieur. Canapé coton/polyester, 2, 3 ou 4 places Loméo à partir de CHF 1660.00 Maison responsable LA REDOUTE INTERIEURS Canapé coton, 2, 3 ou 4 places Loméo à partir de CHF 1560.00 . LINANÄS Canapé 2 places, Vissle beige Faciliter le transport était notre objectif quand nous avons conçu ce canapé 2 places en tissu polyester beige. NOMAD-Canapé extérieur. Noon garantit un confort exceptionnel avec sa belle structure et sa grande souplesse d'assise. Versions disponibles. Canapé en tissu. Trouvé à l'intérieur – Page 105Tiffany NVERT 0800 23 02 17 SOLDES Canapé Esterel 9 985 F WEB Canapé 3 places fixe . ... Une large gamme , modeme ou classique , réalisable dans tout revêtement ( tissu , cuir , alcantara ) , équipée d'un système de couchage ... L 275 x P 202 x H 70/90 cm. Pour apporter un style inimitable à votre mobilier, le cuir constitue sans aucun doute le matériau le plus approprié. Trouvé à l'intérieur – Page 22Coussins indépendants à rembourrage en polyuréthane et ouate de polyester . Revêtement en cuir ou dans des tissus de notre collection , comme indiqué sur le tarif . ARMCHAIR AND SOFAS with polished chrome plated or glossy basalt ... Spécifications. Comment bien choisir son canapé relaxation ? Bon, je n'ai jamais acheté de canapé auparavant, du coup je ne sais pas trop comment interpréter les détails des matériaux, la densité machin-truc, etc. Détails: - Type: Canapé-lit. Il peut aussi changer de couleur, le noir devenant gris et le blanc prenant une teinte jaunâtre. Canapé en cuir, en tissu (coton ou synthétique), en microfibre, en simili cuir (PU) ou encore en bi-matière …. Ce canapé est facile à assembler. Plusieurs éléments sont à considérer pour profiter d'un revêtement durable. Résistant, respirant, imperméable et durable. Canapé tout en rondeur . Les + produit. Vente de produits PEGANE à prix discount : Découvrez notre gamme Canapé [Revêtement : Canapé bi-matière , Angle : Angle à gauche] de la marque PEGANE. Trouvé à l'intérieurUn canapé défraîchi , des rideaux fanés , un fauteuil un peu triste , un tapis feutré ... bref , le salon a besoin d'être ... On y trouve une large palette de tissus ( soie , lin , coton , polyester , velours , handloom ) provenant ... Découvrez également notre guide pour nettoyer un canapé en tissu non déhoussable. Trouvé à l'intérieurIl est arrivé chez lui sans chercher à comprendre comment. Il s'est affalé tout habillé, la face contre le revêtement microfibres mélange polyester et coton du canapé du salon, et a sombré dans un sommeil lourd sans rêve. Notre canapé à 2 places au design simple mais élégant sera un excellent supplément à la décoration de votre salon. Couleur : crème. Son prix ? 1 199,00 €. Très solide, elle peut être privilégiée pour un canapé d’angle. Descriptif du canapé fixe Alwine : • Confort d'assise : accueil moelleux, soutien souple • Confort de dossier : moelleux, enveloppant • Assise : profondeur standard • Revêtement : - Velours 100% . Voir l'offre. Référence 2994418 / GCA939. Voir l'offre. Ce canapé-lit peut être transformé rapidement et facilement d'un canapé à un lit et inversement. Le choix du pro Couvert d'un doux tissu gris avec des coussins de dossier épais et des bras rembourrés, vous passerez un bon moment à vous blottir avec un être cher puisque ce canapé à double inclinaison vous permet à tous les deux de relever vos pieds. Spécifications. • Revêtement : 70% coton, 30% polyester, 460 g/m2. 3 places Descriptif du canapé Harold : Revêtement : • Chiné polyester lin : 97% polyester, 3% lin • Carcasse, coussins d'assise et de dossier non déhoussables. Trouvé à l'intérieur – Page 30Canapé Sacha . Alcantara . Coursins dossier et petits coussins 100 % plumes , cousins d'assise plumes sur mousse ... 2,5 k / Pa ) , cale - reins mousse , enrobée de ouate polyester , coussins accoudoirs plumes sur âme de mousse ( d . Usage: Manteau de pluie, Canapé gonflable, Doublure sac, Doublure Tente, e tc Matériel: 100% Polyester de l'utilisation qu'on en fait : il est évident qu'un canapé sur lequel on saute ou on mange aura une vie plus courte qu'un canapé très soigné. assise : 45 cm. Pour un aspect vintage dans votre intérieur, les canapés en velours sont une idée intéressante. Trouvé à l'intérieurLe canapé est à trois ou quatre places , avec dossier et accoudoirs de même hauteur et disposés en C. Les coussins ... Ils sont proposés dans une gamme riche et variée de revêtements en cuir ou en tissu . édifice , en réinterprétant sa ... Structure : pin massif et PP Assise : mousse polyuréthane H.R. Passez l'aspirateur sur le canapé et éliminez les petits grains. - Assemblage: Pieds à monter. Elles ne laissent pas l’humidité s’infiltrer et conviennent bien aux enfants en bas âge. Canapé 6p polyester bouclette, rosebury craie AM.PM. Le tissu hautement extensible est composé de 90% de polyester et de 10% d'élasthanne; couverture complète à 360 degrés. Trouver le bon revêtement de canapé pour votre salon, Conseils canapé : tout ce qu'il faut savoir avant d'acheter son canapé. Faites un test sur un endroit cachテゥ du canapテゥ en frottant avec un chiffon doux imbibテゥ d'un peu de cette prテゥparation. en fonction de vos goûts et de votre intérieur. Fabriqué au Portugal, NOMAD, ce joli canapé modulable, aux couleurs chaudes et épicées, bénéficie d'un revêtement textile Elastron « ODYSSEY » 100% polyester de très haute qualité. Trouvé à l'intérieur – Page 115Plan d'assise avec rembourrage en fibres de polyester . Différentes versions cuir et tissu . Production : Cassina . 2. Canapé Pilot - Toc , d'Emanuelle Noirot et Emanuelle Torck , lauréates de la bourse Agora 88. Canape Rime Vert Emeraude canape 3 places. Cette matière est dotée d’une élasticité naturelle qui lui permet de résister aux déchirures. 1. Assises et dossiers déhoussables. Le comportement de votre revêtement pour canapé varie avec le temps. Snoezelen favorise la proposition d'expériences sensorielles et permet dans un cadre relationnel sécurisant d'apporter détente et bien-être. Profitez de remise immédiate jusqu'à 30€ tous les 200€ sur articles signalés ! Summary: Catalogue de l'exposition présentée du 22 septembre 2010 au 2 janvier 2011 aux Arts décoratifs à Paris. 1945-1975 : tout au long de cette période dite Les Trente glorieuses, la création de mobilier se modifie profondément ... Le coton est cependant une matière assez fragile et salissante. Structure en bois massif avec équerres renforcées. Canapé relax electrique 3 places gris foncé de la gamme mumbai. NOMAD-Canapé extérieur. 120kg. Description détaillée. 1 199,00 €. Matériau : cadre en bois + revêtement en polyester + pieds chromés. Les canapテゥs en polyester nテゥcessitent un nettoyage rテゥgulier. Les canapテゥs dont l窶凖ゥtiquette porte l窶冓nscription ツォツ�Sツ�ツサ devraient テェtre nettoyテゥs avec des solvants de nettoyage テ� sec.